メニュー

Domande più frequenti (FAQ)

  • Lo computer smart non può essere connesso ad uno smartphone (Cateye Cycling™)

    Provare le seguenti soluzioni in ordine, partendo dall'alto.

    ​

    In [Impostazione] sullo smartphone, disattivare e riattivare [Bluetooth].

    * L'attivazione/la disattivazione del Bluetooth® dal Centro di controllo su un iPhone non risolverà il problema.

    Controllare se lo computer smart può essere connesso.

    ​

    Riavviare Cateye Cycling™.

    Controllare se lo computer smart può essere connesso.

    ​

    Se ciò non risolve il problema, riavviare lo smartphone.

  • Backup dell'elenco attività e trasferimento dati

    Importante

    Se si utilizza un iPhone, assicurarsi che iCloud Drive sia attivato in [Impostazioni]> [(Nome)]> [iCloud].

    Smartphone

    ​

    1. In Cateye Cycling™, toccare (MENU)> [Generale]> [Backup], quindi toccare [Backup].

    I backup vengono creati in iCloud Drive su iPhone e Google Drive su smartphone Android.
    Al termine del backup, controllare la data di backup per confermare che il backup è andato a buon fine.

     

    Osservare i passaggi seguenti per importare i dati dell'elenco delle attività durante la reinstallazione di Cateye Cycling™ o quando si modificano i modelli di smartphone.

    Reinstallazione di Cateye Cycling™

    Cambio dei modelli di smartphone
    (trasferimento di dati)

    La creazione di un backup consente di importare i dati dell'elenco delle attività durante la reinstallazione di Cateye Cycling™ o quando si modificano i modelli di smartphone.

    Creazione di un backup

  • Impossibile associare con uno smartphone Android

    Provare i seguenti metodi se non è possibile effettuare l'associazione con la procedura di “Associazione di uno computer smart ad uno smartphone”.

     

    ​Computer smart

    1. Nella schermata di misurazione, premere MODE per 1 secondo per visualizzare la schermata di ricerca dello smartphone.

    ​Schermata di ricerca smartphone

     

     

    ​Smartphone

    2. Sullo smartphone, toccare [Bluetooth] in [Impostazioni].

    Attivare [Bluetooth], se disattivato.

    Viene visualizzato [CA:##:##:##:##:##] se si rileva il computer smart.

    Toccare [CA:##:##:##:##:##] per vedere [CC-SC100B] come nome del dispositivo.

     

    3. Avviare Cateye Cycling™.

     

    4. Da (MENU) nella parte superiore sinistra dello schermo, attivare [Connetti], quindi toccare [Dispositivo].

    ​

     

    ​Toccare [Accoppiamento dispositivo] per avviare l'associazione.

     

    Quando Cateye Cycling™ rileva computer smart, sullo smartphone viene visualizzato un messaggio.

     

    ​

    Toccare [Pairing] (Associa) per completare l'associazione.

  • Impossibile ripristinare i dati

    Nella schermata di misurazione, premere MODE per 3 secondi.

  • Differenza tra "fine percorso" e "completamento della misurazione"

    Cosa significa "fine percorso"?

    • "Fine percorso" si riferisce al ripristino di computer smart (premendo MODE per 3 secondi). Questa azione ripristina i valori di misurazione su 0 e cambia la schermata in [READY] (Pronto). È quindi possibile misurare il percorso successivo.

    ​

    Cosa significa "completamento della misurazione"?

    • "Completamento della misurazione" si riferisce al salvataggio e upload di un percorso o una serie di percorsi dalla schermata di salvataggio e upload in Cateye Cycling™. È possibile effettuare questa operazione toccando (bandiera) nella schermata dei percorsi in Cateye Cycling™.

  • Dati non salvati

    Perché a volte i dati non vengono salvati come dati di riepilogo anche dopo un'operazione di ripristino?

    • Le misurazioni di percorsi di 0,1 km o meno non vengono salvati come dati di riepilogo.

  • Impossibile caricare i dati di percorso

    Perché non è possibile caricare attività su un sito di servizio?

    • Sono state completate le impostazioni di login per ogni sito di servizio?
    Da Cateye Cycling™, toccare (MENU) > [Account], quindi completare le impostazioni di login immettendo le informazioni dell'account per ogni sito.

  • Perché la batteria dello smartphone si consuma così rapidamente?

    Si è lasciato attivo [Connetti] in Cateye Cycling™ anche se non si esegue la misurazione?

    • Si consiglia di disattivare [Connetti] da (MENU)  per ridurre al minimo il consumo della batteria dello smartphone.

  • Impossibile aggiornare il firmware del computer smart

    • Impossibile aggiornare il firmware dopo la visualizzazione di "Aggiornamento non riuscito" durante l'aggiornamento del firmware del computer smart.

      La seguente procedura spiega come formattare il computer smart.
      ​Con la formattazione si eliminano tutti i dati e si ripristinano le impostazioni predefinite del computer smart.Se il computer smart contiene dati di riepilogo misurati in sensore “direct mode”, importare i dati sullo smartphone prima di eseguire la formattazione.​ Importazione dei dati di riepilogoAttenzione

      1. Premere il tasto AC sul computer smart.

      ​

      Viene visualizzata la schermata di inizializzazione.

       

      2. Premere una volta MODE per far lampeggiare [FORMAT], quindi premere MODE per 1 secondo.

      ​Conferma(1 secondo)

       

      Il computer smart viene formattato e il display passa alla schermata di ricerca dello smartphone.

       

      Connettersi allo smartphone, quindi riaggiornare il firmware.

    • Il trasferimento firmware non è riuscito e non può essere completato.

      Toccare [Cancel] (Annulla) in [Update Firmware] (Aggiorna firmware) in Cateye Cycling™. Quindi, tornare a (MENU) e disattivare [Connect] (Connetti).

      L'azione da effettuare in seguito dipende dal display del computer smart.

      ​ Sullo schermo viene visualizzato [Transferring Firmware] (Trasferimento firmware)

      ​ Il computer smart si spegne normalmente

       

      ​

      Sullo schermo viene visualizzato [Transferring Firmware] (Trasferimento firmware)

      La seguente procedura spiega come formattare il computer smart.

      1. Premere il tasto AC sul computer smart.

      ​

      Viene visualizzata la schermata di inizializzazione.

       

      2. Premere una volta MODE per far lampeggiare [FORMAT], quindi premere MODE per 1 secondo.

      ​Conferma(1 secondo)

       

      Il computer smart viene formattato e il display passa alla schermata di ricerca dello smartphone.

       

      Connettersi allo smartphone, quindi riaggiornare il firmware.

       

      ​

      Il computer smart si spegne normalmente

      Uscire una volta da Cateye Cycling™ e riavviare l'applicazione.

      Seguire la procedura di seguito per formattare il computer smart.

      ​​Con la formattazione si eliminano tutti i dati e si ripristinano le impostazioni predefinite del computer smart.Se il computer smart contiene dati di riepilogo misurati in sensore “direct mode”, importare i dati sullo smartphone prima di eseguire la formattazione.​ Importazione dei dati di riepilogoAttenzione

      1. Premere il tasto AC sul computer smart.

      ​

      Viene visualizzata la schermata di inizializzazione.

       

      2. Premere una volta MODE per far lampeggiare [FORMAT], quindi premere MODE per 1 secondo.

      ​Conferma(1 secondo)

       

      Il computer smart viene formattato e il display passa alla schermata di ricerca dello smartphone.

       

      Connettersi allo smartphone e aggiornare di nuovo il firmware.

      Se il firmware non si aggiorna di nuovo, riavviare lo smartphone e riprovare.

  • Perché non è possibile aggiungere un account e-mail in Impostazione notifica?

    (Le notifiche di Gmail non vengono più visualizzate)

    • Per Gmail

      Se si usa un iPhone

      Il servizio Gmail non è disponibile.

      Registrare con un account e-mail diverso da Gmail.

       

      ​

      Se si usa un Android

      Il metodo per impostare un account Gmail è cambiato. Osservare la procedura di seguito per configurare nuovamente le impostazioni.

      1. L'app Gmail è richiesta per ricevere notifiche di Gmail. Installare l’app Gmail sullo smartphone da utilizzare.

      2. Toccare (Menu) > [Dispositivo] > [PADRONE SMART+] > [Impostazione notifica] e impostare [Gmail] su ON.

    • Per account Outlook

      La protezione dell'autenticazione di Outlook è stata migliorata. Osservare i passi di seguito per configurare le impostazioni.

      1. Dall’account Microsoft in Outlook.com, selezionare [Protezione] > [Opzioni di protezione avanzata] e osservare le istruzioni su schermo.

      2. Da [Protezione aggiuntiva], selezionare [Attiva] per al verifica in 2 fasi e osservare le istruzioni su schermo per creare la password per l’app.

      * Selezionare Annulla per installare l’applicazione Microsoft Authenticator. La procedura sarà diversa se è installata.

      3. In Cateye Cycling, toccare [Dispositivo] > [Padrone Smart+] > [Impostazioni di notifica] > [Aggiungi account] > [Outlook.com].

      Per la password, immettere la password dell’app creata nel passo 2.

    • Per e-mail iCloud (solo iPhone)

      Si è richiesto un account e-mail iCloud (@icloud.com)?

      1. Sull'iPhone, toccare [Impostazioni] > [iCloud] e impostare [Posta] su ON.
      Attenersi alle istruzioni su schermo per ottenere un account e-mail.

      2. In Cateye Cycling™, toccare [Dispositivo] > [PADRONE SMART+] > [Impostazioni di notifica] > [Aggiungi account].
      Immettere indirizzo e-mail e password.

      ​

      La verifica a due fasi è attivata per l'ID Apple?

      Se la verifica a due fasi è attivata per l'ID Apple, gli account e-mail non possono essere aggiunti a Cateye Cycling™.

      In un browser web, accedere a  My Apple ID e disattivare la verifica a due fasi.

  • ​

    Viene visualizzato un percorso di offset nell'elenco di attività di Cateye Cycling.

    [Correzione GPS] è su ON?

    • In Cateye Cycling™, toccare (MENU) > [Generale].

    Se [Correzione GPS] è su ON, portarlo su OFF.

    Importante

    [Correzione GPS] è una funzione per correggere gli offset della posizione della mappa in Cina.
    Nei paesi diversi dalla Cina, portando [Correzione GPS] su ON, vengono visualizzate le posizioni di offset del percorso nell'elenco delle attività. La disattivazione di questa funzione corregge le posizioni di offset.

  • ​

    Dopo aver aggiornato l'app Cateye Cycling™, lo computer smart non si riconnette all'app durante la misurazione.

    Lo computer smart si riconnette allo smartphone solo dopo che l'app Cateye Cycling™ è attiva (in esecuzione in primo piano).

    • I sensori di terzi impediscono la connessione.  Eliminare i sensori con () da Cateye Cycling™ (MENU) > [Dispositivo], quindi associarli di nuovo.

    ​

    Lo computer smart si spegne dopo aver visualizzato la schermata di ricerca dello smartphone.

    • Premere il tasto MODE per 1 secondo per cercare il dispositivo e riconnettersi.

    * Lo computer smart continua la misurazione durante questa operazione.

  • < Importante >

    Operazione anomala dopo l'aggiornamento firmware

    (Solo smartphone Android)

    Dopo l'aggiornamento del firmware su uno smartphone Android, si possono verificare operazioni anomale come il suono continuo del cicalino durante la connessione o la visualizzazione continua delle notifiche e-mail in arrivo.

    In tal caso, effettuare le seguenti operazioni per riavviare lo smartphone Android.

     

    1. Sullo smartphone Android, disattivare [Bluetooth] in [Impostazioni].

    2. In [Impostazioni], toccare [App] > [Tutte le app].

    3. Dall'elenco di app, toccare [Condivisione Bluetooth] per selezionare.

    * Se [Condivisione Bluetooth] non è visibile, prima toccare [Mostra sistema].

    4. Toccare [FORZA ARRESTO] in [Condivisione Bluetooth], quindi toccare [Memoria] > [CANCELLA DATI].

    5. Infine, riavviare lo smartphone Android.

     

    Dopo il riavvio dello smartphone, collegare PADRONE SMART per verificare che i sintomi siano migliorati.

Copyright © 2021 CATEYE Co., Ltd.