Maniement et support
Capteur de vitesse sans aimant
Avertissement!!! / Attention!
Avertissement!!!• Si quelqu’un a avalé une batterie par accident, consultez immédiatement un médecin.
• Vérifiez périodiquement que l'appareil est bien fixée.
N'utilisez pas l'élastique s'il est endommagé.
Caractéristiques
Piles usagées Pile au lithium (CR2032) x1 Durée des piles Environ 6 mois (si utilisée 1 heure par jour.)
* Comme une pile préinstallée sert pour le moniteur, la durée de la pile risque d'être plus courte que celle indiquée précédemment.
* L'autonomie de la pile peut être réduite en fonction des conditions d'utilisation.Transmission/réception du signal du capteur Bluetooth 4,1 / ANT+ Plage du signal Environ 30 m
(La portée varie en fonction du climat et de l'environnement.)Capteur Accéléromètre Plage de température de fonctionnement 0°C à 40 °C Étanche IPX7
* Cet appareil est certifié IPX7 selon la norme JIS C0920.Dimensions/poids 34,4 x 38 x 11,3 mm / 10,3 g (Appareil uniquement) * La conception et les caractéristiques sont sujettes à des modifications sans préavis.
Maintenance
Si le capteur lui-même ou les accessoires sont sales, nettoyez-les avec un chiffon doux humidifié d’un détergent doux, puis essuyez-les avec un chiffon sec.
N'appliquez jamais de diluant à peinture, benzène ou de l'alcool comme cela risque d'endommager l'appareil.
Garantie produit
Garantie de 2 ans
Unité capteur (accessoires et consommation de batterie exclus)Les produits CatEye sont garantis sur le produit et la main d’oeuvre pendant une période de 2 ans après la date d’achat originale. Si le produit tombait en panne lors d’une utilisation normale, Cateye remplacerait ou réparerait le produit gratuitement. Ce service devant être effectué par CatEye ou un revendeur autorisé. Lorsque vous retournez le produit, emballez le soigneusement et joignez au produit le certificat de garantie (preuve d’achat), avec vos instructions sur le dysfonctionnement. Veuillez écrire lisiblement vos coordonnées sur le certificat de garantie, les frais de transport pour le retour du produit sont à la charge de CatEye, les frais pour l’envoi du produit sont à la charge de la personne souhaitant la garantie.
2-8-25, KUWAZU, HIGASHI SUMIYOSHI-KU, OSAKA, JAPAN 546- 0041
For inquiries, please visit https://cateye.com/intl/contact/
Capteur de cadence sans aimant
Avertissement!!! / Attention!
Avertissement!!!• Si quelqu’un a avalé une batterie par accident, consultez immédiatement un médecin.
• Vérifiez périodiquement que l'appareil est bien fixée.
N'utilisez pas l'élastique s'il est endommagé.
Caractéristiques
Piles usagées Pile au lithium (CR2032) x1 Durée des piles Environ 10 mois (si utilisée 1 heure par jour.)
* Comme une pile préinstallée sert pour le moniteur, la durée de la pile risque d'être plus courte que celle indiquée précédemment.
* L'autonomie de la pile peut être réduite en fonction des conditions d'utilisation.Transmission/réception du signal du capteur Bluetooth 4,1 / ANT+ Plage du signal Environ 30 m
(La portée varie en fonction du climat et de l'environnement.)Capteur Accéléromètre Plage de température de fonctionnement 0°C à 40 °C Étanche IPX7
* Cet appareil est certifié IPX7 selon la norme JIS C0920.Dimensions/poids 34,4 x 38 x 11,3 mm / 10,3 g (Appareil uniquement) * La conception et les caractéristiques sont sujettes à des modifications sans préavis.
Maintenance
Si le capteur lui-même ou les accessoires sont sales, nettoyez-les avec un chiffon doux humidifié d’un détergent doux, puis essuyez-les avec un chiffon sec.
N'appliquez jamais de diluant à peinture, benzène ou de l'alcool comme cela risque d'endommager l'appareil.
Garantie produit
Garantie de 2 ans
Unité capteur (accessoires et consommation de batterie exclus)Les produits CatEye sont garantis sur le produit et la main d’oeuvre pendant une période de 2 ans après la date d’achat originale. Si le produit tombait en panne lors d’une utilisation normale, Cateye remplacerait ou réparerait le produit gratuitement. Ce service devant être effectué par CatEye ou un revendeur autorisé. Lorsque vous retournez le produit, emballez le soigneusement et joignez au produit le certificat de garantie (preuve d’achat), avec vos instructions sur le dysfonctionnement. Veuillez écrire lisiblement vos coordonnées sur le certificat de garantie, les frais de transport pour le retour du produit sont à la charge de CatEye, les frais pour l’envoi du produit sont à la charge de la personne souhaitant la garantie.
2-8-25, KUWAZU, HIGASHI SUMIYOSHI-KU, OSAKA, JAPAN 546- 0041
For inquiries, please visit https://cateye.com/intl/contact/
Capteur de vitesse/cadence
Avertissement!!! / Attention!
Avertissement!!!• Si quelqu’un a avalé une batterie par accident, consultez immédiatement un médecin.
• Vérifiez périodiquement que l'appareil est bien fixée.
Caractéristiques
Piles usagées Pile au lithium (CR2032) x1 Durée des piles Environ 5 mois (si utilisée 1 heure par jour.)
* Comme une pile préinstallée sert pour le moniteur, la durée de la pile risque d'être plus courte que celle indiquée précédemment.
* L'autonomie de la pile peut être réduite en fonction des conditions d'utilisation.Transmission/réception du signal du capteur Bluetooth 4,0 Plage du signal Environ 30 m
(La portée varie en fonction du climat et de l'environnement.)Capteur Capteur magnétique sans contact Plage de température de fonctionnement 0°C à 40 °C Étanche IPX8
* Cet appareil est certifié IPX8 selon la norme JIS C0920.Dimensions/poids 70,4 x 86,3 x 23,5 mm (Avec le bras orienté vers le bas, sans les coussinets en caoutchouc)/ 19,2 g (Avec piles) * La conception et les caractéristiques sont sujettes à des modifications sans préavis.
Maintenance
Si le capteur lui-même ou les accessoires sont sales, nettoyez-les avec un chiffon doux humidifié d’un détergent doux, puis essuyez-les avec un chiffon sec.
N'appliquez jamais de diluant à peinture, benzène ou de l'alcool comme cela risque d'endommager l'appareil.
Garantie produit
Garantie de 2 ans
Unité capteur (accessoires et consommation de batterie exclus)Les produits CatEye sont garantis sur le produit et la main d’oeuvre pendant une période de 2 ans après la date d’achat originale. Si le produit tombait en panne lors d’une utilisation normale, Cateye remplacerait ou réparerait le produit gratuitement. Ce service devant être effectué par CatEye ou un revendeur autorisé. Lorsque vous retournez le produit, emballez le soigneusement et joignez au produit le certificat de garantie (preuve d’achat), avec vos instructions sur le dysfonctionnement. Veuillez écrire lisiblement vos coordonnées sur le certificat de garantie, les frais de transport pour le retour du produit sont à la charge de CatEye, les frais pour l’envoi du produit sont à la charge de la personne souhaitant la garantie.
2-8-25, KUWAZU, HIGASHI SUMIYOSHI-KU, OSAKA, JAPAN 546- 0041
For inquiries, please visit https://cateye.com/intl/contact/
Avertissement!!! / Attention!
Avertissement!!!• Si quelqu’un a avalé une batterie par accident, consultez immédiatement un médecin.
• Vérifiez périodiquement que l'appareil est bien fixée.
Caractéristiques
Piles usagées Pile au lithium (CR2032) x1 Durée des piles Environ 1 an (si utilisée 1 heure par jour.)
* Comme une pile préinstallée sert pour le moniteur, la durée de la pile risque d'être plus courte que celle indiquée précédemment.
* L'autonomie de la pile peut être réduite en fonction des conditions d'utilisation.Transmission/réception du signal du capteur ANT+ Plage du signal Environ 5 m
(La portée varie en fonction du climat et de l'environnement.)Capteur Capteur magnétique sans contact Plage de température de fonctionnement 0°C à 40 °C Étanche IPX8
* Cet appareil est certifié IPX8 selon la norme JIS C0920.Dimensions/poids 80 x 91 x 22 mm (Avec le bras orienté vers le bas, sans les coussinets en caoutchouc) / 22 g (Avec piles) * La conception et les caractéristiques sont sujettes à des modifications sans préavis.
Maintenance
Si le capteur lui-même ou les accessoires sont sales, nettoyez-les avec un chiffon doux humidifié d’un détergent doux, puis essuyez-les avec un chiffon sec.
N'appliquez jamais de diluant à peinture, benzène ou de l'alcool comme cela risque d'endommager l'appareil.
Garantie produit
Garantie de 2 ans
Unité capteur (accessoires et consommation de batterie exclus)Les produits CatEye sont garantis sur le produit et la main d’oeuvre pendant une période de 2 ans après la date d’achat originale. Si le produit tombait en panne lors d’une utilisation normale, Cateye remplacerait ou réparerait le produit gratuitement. Ce service devant être effectué par CatEye ou un revendeur autorisé. Lorsque vous retournez le produit, emballez le soigneusement et joignez au produit le certificat de garantie (preuve d’achat), avec vos instructions sur le dysfonctionnement. Veuillez écrire lisiblement vos coordonnées sur le certificat de garantie, les frais de transport pour le retour du produit sont à la charge de CatEye, les frais pour l’envoi du produit sont à la charge de la personne souhaitant la garantie.
2-8-25, KUWAZU, HIGASHI SUMIYOSHI-KU, OSAKA, JAPAN 546- 0041
For inquiries, please visit https://cateye.com/intl/contact/
Capteur optique de fréquence cardiaque
Avertissement!!! / Attention!
Avertissement!!!N'utilisez jamais cet appareil si vous portez un pacemaker.
Attention!Évitez que le métal ou d'autres objets ne touchent les contacts du socle de recharge. Sinon, un court-circuit peut se produire.
Manipulation de la batterie rechargeableRechargez le capteur de fréquence cardiaque pour la première utilisation ou après une longue période de stockage:
La tension de la batterie rechargeable interne peut chuter en raison de l'autodécharge durant une longue période de stockage. Rechargez toujours complètement le capteur de fréquence cardiaque avant utilisation.
Précautions de chargement et d’utilisation:
• Avant de recharger, assurez-vous qu'aucune poussière ou autre objet étranger n'est fixé sur les contacts du socle de recharge.
• Ne soumettez pas le capteur de fréquence cardiaque à des vibrations durant la recharge.
• Lorsque votre PC est en état de veille, le capteur de fréquence cardiaque ne peut pas être rechargé.
• Une fois que la charge est terminée, assurez-vous de retirer le capteur de fréquence cardiaque de son socle de recharge.
• Le temps de charge et la durée de fonctionnement en continu sont approximatives et varient en fonction des conditions environnementales et d'utilisation.
• La recharge, la décharge et le stockage à des températures élevées causeront la détérioration plus rapide de la batterie rechargeable interne. Ne placez pas le capteur de fréquence cardiaque à l'intérieur d'un véhicule ou à proximité d'un radiateur. Assurez-vous de charger uniquement lorsque la température ambiante est comprise entre 5 et 40°C.
• Si la durée de fonctionnement est considérablement réduite même après une recharge appropriée, il est possible que le capteur de fréquence cardiaque approche de la fin de sa durée de vie à cause de la dégradation de la batterie rechargeable interne.
Précautions lors du stockage:
• Si le capteur de fréquence cardiaque n'est pas utilisé pendant une longue période, stockez-le dans un endroit ni trop chaud ni trop humide.
• Rechargez le capteur de fréquence cardiaque pendant environ 30 minutes tous les 6 mois.
Précautions pour la mise au rebut:
Jetez le capteur de fréquence cardiaque de manière appropriée conformément aux réglementations locales.
Caractéristiques
Plage de mesure 40 − 220 bpm (±5 bpm) Piles usagées Batterie polymère Lithium-ion de 70 mAh Durée de fonctionnement en continu Environ. 24 heures
* Le temps de fonctionnement continu est approximatif et varie suivant les conditions de l'environnement et d'utilisation.Temps de charge Environ. 2,5 heures
* La durée de recharge est approximative et varie en fonction des conditions environnementales et de l'utilisateur.Nombre de recharges / décharges 300 recharges standard (jusqu’à une capacité nominale réduire à 70%) Transmission/réception du signal du capteur Bluetooth 5,0 / ANT+ Plage du signal Environ 10 m (La portée varie en fonction du climat et de l'environnement.) Plage de température de fonctionnement 0°C – 40°C
* Lorsque la température extérieure est basse, il est possible que la fréquence cardiaque ne soit pas mesurée correctement.Étanche IPX7
* Cet appareil est certifié IPX7 selon la norme JIS C0920.Dimensions/poids 45 × 33 ×12 mm / 11 g (N'inclut pas le brassard) * La conception et les caractéristiques sont sujettes à des modifications sans préavis.
Maintenance
Si le capteur lui-même est sale, nettoyez-le avec un chiffon doux humidifié d’un détergent doux, puis essuyez-les avec un chiffon sec.
N'appliquez jamais de diluant à peinture, benzène ou de l'alcool comme cela risque d'endommager l'appareil.
Garantie produit
Garantie de 2 ans
Unité capteur (accessoires et détérioration de la batterie est exclue)Les produits CatEye sont garantis sur le produit et la main d’oeuvre pendant une période de 2 ans après la date d’achat originale. Si le produit tombait en panne lors d’une utilisation normale, Cateye remplacerait ou réparerait le produit gratuitement. Ce service devant être effectué par CatEye ou un revendeur autorisé. Lorsque vous retournez le produit, emballez le soigneusement et joignez au produit le certificat de garantie (preuve d’achat), avec vos instructions sur le dysfonctionnement. Veuillez écrire lisiblement vos coordonnées sur le certificat de garantie, les frais de transport pour le retour du produit sont à la charge de CatEye, les frais pour l’envoi du produit sont à la charge de la personne souhaitant la garantie.
2-8-25, KUWAZU, HIGASHI SUMIYOSHI-KU, OSAKA, JAPAN 546- 0041
For inquiries, please visit https://cateye.com/intl/contact/
Capteur de fréquence cardiaque
Avertissement!!! / Attention!
Avertissement!!!• N'utilisez jamais cet appareil si vous portez un pacemaker.
• Si quelqu’un a avalé une batterie par accident, consultez immédiatement un médecin.
Caractéristiques
Piles usagées Pile au lithium (CR2032) x1 Durée des piles Environ 5 mois (si utilisée 1 heure par jour.)
* Comme une pile préinstallée sert pour le moniteur, la durée de la pile risque d'être plus courte que celle indiquée précédemment.
* L'autonomie de la pile peut être réduite en fonction des conditions d'utilisation.Transmission/réception du signal du capteur Bluetooth 4,0 Plage du signal Environ 30 m
(La portée varie en fonction du climat et de l'environnement.)Plage de température de fonctionnement 0°C à 40 °C Étanche IPX8
* Cet appareil est certifié IPX8 selon la norme JIS C0920.Dimensions/poids 31 x 62,5 x 11,8 mm (Sans la sangle FC) / 17,3 g (Avec piles) * La conception et les caractéristiques sont sujettes à des modifications sans préavis.
Maintenance
Si le capteur lui-même est sale, nettoyez-le avec un chiffon doux humidifié d’un détergent doux, puis essuyez-les avec un chiffon sec.
N'appliquez jamais de diluant à peinture, benzène ou de l'alcool comme cela risque d'endommager l'appareil.
Garantie produit
Garantie de 2 ans
Unité capteur (accessoires et consommation de batterie exclus)Les produits CatEye sont garantis sur le produit et la main d’oeuvre pendant une période de 2 ans après la date d’achat originale. Si le produit tombait en panne lors d’une utilisation normale, Cateye remplacerait ou réparerait le produit gratuitement. Ce service devant être effectué par CatEye ou un revendeur autorisé. Lorsque vous retournez le produit, emballez le soigneusement et joignez au produit le certificat de garantie (preuve d’achat), avec vos instructions sur le dysfonctionnement. Veuillez écrire lisiblement vos coordonnées sur le certificat de garantie, les frais de transport pour le retour du produit sont à la charge de CatEye, les frais pour l’envoi du produit sont à la charge de la personne souhaitant la garantie.
2-8-25, KUWAZU, HIGASHI SUMIYOSHI-KU, OSAKA, JAPAN 546- 0041
For inquiries, please visit https://cateye.com/intl/contact/
Avertissement!!! / Attention!
Avertissement!!!• N'utilisez jamais cet appareil si vous portez un pacemaker.
• Si quelqu’un a avalé une batterie par accident, consultez immédiatement un médecin.
Caractéristiques
Piles usagées Pile au lithium (CR2032) x1 Durée des piles Environ 1 an (si utilisée 1 heure par jour.)
* Comme une pile préinstallée sert pour le moniteur, la durée de la pile risque d'être plus courte que celle indiquée précédemment.
* L'autonomie de la pile peut être réduite en fonction des conditions d'utilisation.Transmission/réception du signal du capteur ANT+ Plage du signal Environ 5 m
(La portée varie en fonction du climat et de l'environnement.)Plage de température de fonctionnement 0°C à 40 °C Étanche IPX8
* Cet appareil est certifié IPX8 selon la norme JIS C0920.Dimensions/poids 31 x 62,5 x 11,8 mm (Sans la sangle FC) / 16,1 g (Avec piles) * La conception et les caractéristiques sont sujettes à des modifications sans préavis.
Maintenance
Si le capteur lui-même est sale, nettoyez-le avec un chiffon doux humidifié d’un détergent doux, puis essuyez-les avec un chiffon sec.
N'appliquez jamais de diluant à peinture, benzène ou de l'alcool comme cela risque d'endommager l'appareil.
Garantie produit
Garantie de 2 ans
Unité capteur (accessoires et consommation de batterie exclus)Les produits CatEye sont garantis sur le produit et la main d’oeuvre pendant une période de 2 ans après la date d’achat originale. Si le produit tombait en panne lors d’une utilisation normale, Cateye remplacerait ou réparerait le produit gratuitement. Ce service devant être effectué par CatEye ou un revendeur autorisé. Lorsque vous retournez le produit, emballez le soigneusement et joignez au produit le certificat de garantie (preuve d’achat), avec vos instructions sur le dysfonctionnement. Veuillez écrire lisiblement vos coordonnées sur le certificat de garantie, les frais de transport pour le retour du produit sont à la charge de CatEye, les frais pour l’envoi du produit sont à la charge de la personne souhaitant la garantie.
2-8-25, KUWAZU, HIGASHI SUMIYOSHI-KU, OSAKA, JAPAN 546- 0041
For inquiries, please visit https://cateye.com/intl/contact/
Copyright© 2022 CATEYE Co,.Ltd.