メニュー

Messung

Wichtig

• Smartphone-Nutzung

Schalten Sie während der Messung das Smartphone-Display aus und bewahren das Smartphone an einem sicheren Ort, wie bspw. in einer Tasche, auf, während Cateye Cycling™ läuft.

Da das Starten/Unterbrechen/Fortsetzen der Messung sowie das Zurücksetzen (Tour abschließen) extern vom Smart Computer ausgeführt werden können, müssen Sie Ihr Smartphone nicht herausnehmen, bis Sie Touren speichern oder hochladen möchten.

* Cateye Cycling™ kann sogar bei Ausführung im Hintergrund messen.

• Beschränkungen zur Messung

Im Spiegelmodus beträgt die maximale verstrichene Zeit, die gemessen werden kann, etwa 27 Stunden und die maximale Teilstrecke 1000 km [620 Meilen]. Wenn einer dieser Werte überschritten wird, endet die Messung und die Tourdaten werden temporär gespeichert.

In diesem Fall kehrt die Anzeige zum [ready] (bereit)-Bildschirm (Messbereitschafts) zurück; die nächste Tourmessung kann begonnen werden.

  •  Messung startet

    Smart Computer

    Wenn sich der Smart Computer im [ready] (bereit)-Bildschirm (Messbereitschaft) befindet, startet die Messung durch 1-sekündiges Drücken der Taste MODE.

    Messbereitschaft

    (1 Sekunde)

    Messung startet

    * Falls die Verbindung mit dem Smartphone während der Messung unterbrochen wird, wechselt der Smart Computer zum Smartphone-Suchbildschirm. Sobald die Verbindung wiederhergestellt wird, kehrt der Smart Computer zum Messbildschirm zurück.

  •  Messung unterbrechen/fortsetzen

    Smart Computer

    Durch 1-sekündiges Drücken der Taste MODE erscheint [PAUSE] (Pause) und die Messung wird unterbrochen.

    Drücken Sie die Taste MODE zum Fortsetzen der Messung erneut 1 Sekunde lang.

    Während der Messung

    (1 Sekunde)

    Unterbrochen

    Anzeige wechseln

    Teilstrecke

  •  Messung abschließen (Rücksetzung)

    Smart Computer

    Drücken Sie die Taste MODE zum Abschließen der Messung 3 Sekunde lang. Die Tourdaten werden temporär auf dem Smartphone gespeichert, die Messwerte werden rückgesetzt.

    Der Bildschirm wechselt zur [ready] (bereit)-Anzeige; Sie können mit der nächsten Messung beginnen.

    Unterbrochen

    Tour rücksetzen/

    abschließen

    (3 Sekunden)

    Messbereitschaft

●Funktionen während der Messung

  • Messdatenanzeige umschalten

    Smart Computer

    Sie können die Anzeige der Messdaten in Cateye Cycling™ mit Hilfe der Taste MODE umschalten.

    * Die angezeigten Messdaten ändern sich je nach Status der Sensorverbindung.

    * Herzfrequenz- und Trittfrequenzdaten werden nicht angezeigt, bis der jeweilige Sensor gekoppelt wurde.

  • Automatische Rundenfunktion

    Smartphone

    Cateye Cycling™ ermöglicht die automatische Aufzeichnung von Runden, ohne dass eine Taste betätigt werden muss.

    Stellen Sie die Methode – Strecke, Zeit oder Position – ein, die für die automatische Rundenfunktion genutzt werden soll.

    Aufgezeichneten Runden können in Cateye Cycling™ oder auf der Cateye Atlas™-Webseite geprüft werden.

    Allgemein: Automatische Runde

  • Funktion Automatische Pause

    Smartphone

    Diese Funktion unterbricht die Messung automatisch, wenn die Verbindung zwischen Smartphone und Smart Computer unterbrochen wird.

    Die Messung wird bei Wiederherstellung der Verbindung automatisch fortgesetzt.

    Gerät: Smart Computer: Automatische Pause

  • Energiesparmodus

    Smart Computer

    Wenn der Smart Computer länger als etwa 20 Minuten im [ready] (bereit)- (Messbereitschaft), [PAUSE] (Pause)- oder Smartphonesuche-Bildschirm verbleibt, wird Cateye Cycling™ geschlossen. Wenn [Verbinden] abgeschaltet wird, wechselt das Display in den Schlafmodus.

    Wenn Sie MODE drücken, kehrt der Smart Computer zum Smartphonesuche-Bildschirm zurück. Sobald die Smartphone-Verbindung wiederhergestellt wird, wechselt das Gerät zurück zum Messungsbildschirm.

    Messbereitschaft

    Unterbrochen

    Ruhezustand

    Bei etwa 20-minütiger Inaktivität

    Smartphone-

    Suchbildschirm

  • Falls Sie Leistungssensoren haben

    Wenn ein Signal von einem gekoppelten Leistungssensor empfangen wird, wird die Leistung als eine der aktuellen Funktionen angezeigt.

    Smart Computer

    Leistung

    Smartphone

    Leistung

    * Wenn der Leistungswert 999 übersteigt, werden die letzten drei Stellen angezeigt.

    * Zur Erhöhung der Präzision sollten Sie vor der Leistungsmessung eine Kalibrierung durchführen.
    Leistungssensorkalibrierung

Copyright © 2021 CATEYE Co., Ltd.